Poradnik Interesanta
Warunki korzystania
Przygotowanie i wypełnianie wniosku
- Wybór właściwego wniosku
- Sposoby złożenia dokumentów
- Karta usługi oraz wnioski
- Wypełnianie elektronicznego formularza
Wysyłanie dokumentu elektronicznego
Sprawdzanie stanu sprawy
Wpisanie do polskich ksiąg stanu cywilnego aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą
Sposoby dostarczenia dokumentów
| osobiście | pocztą | faxem | elektronicznie |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Sposoby odbioru dokumentów
| osobiście | pocztą | elektronicznie |
![]() |
![]() |
![]() |
Generator druku przelewu
Wypełnij i wygeneruj druk przelewu opłaty
Karta usługi
Karta usługi zawiera opis procedury załatwienia sprawy.
Wymagane dokumenty
1. Wniosek o wpisanie do polskich ksiąg stanu cywilnego treści aktu stanu cywilnego (urodzenia, małżeństwa, zgonu) sporządzonego za granicą (pobierz [DOC]).
2. Załączniki:
- oryginalny odpis zagranicznego aktu stanu cywilnego z jego tłumaczeniem na język polski dokonanym przez tłumacza przysięgłego,
- oświadczenie w sprawie nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa (w przypadku, gdy przedmiotem wpisu jest akt małżeństwa i akt ten nie zawiera takiej informacji) – oświadczenie to składają tylko obywatele polscy:
- Oświadczenie w sprawie nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa – jeden z małżonków jest obywatelem polskim (pobierz [DOC]).
- Oświadczenie w sprawie nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa – oboje małżonkowie są obywatelami polskimi (pobierz [DOC]).
3. Dokumenty do wglądu:
- dokument stwierdzający tożsamość wnioskodawcy (w przypadku paszportu wymagane jest potwierdzenie zameldowania).
Miejsce złożenia dokumentów
Urząd Miejski w Żninie
ul.700-Lecia 39
88-400 Żnin
Urząd Stanu Cywilnego
I piętro - pokój 30 lub 32
Wniosek należy złożyć w Urzędzie Stanu Cywilnego właściwym dla miejsca zameldowania wnioskodawcy.
Opłaty
Opłata skarbowa w kwocie 50zł za wydanie decyzji.
opłata uiszczana na rachunek bankowy
BANK SPÓŁDZIELCZY "PAŁUKI" w ŻNINIE
76 8181 0000 0001 2742 2000 0001
dowód wpłaty należy dołączyć do wniosku
Termin i sposób załatwienia
Decyzję wydaje się w terminie 30 dni od dnia złożenia wniosku.
Podstawa prawna
art. 13, art.15, art.73 ustawy z dnia 29 września 1986 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz.U. z 2004r., Nr 161, poz. 1688 z późniejszymi zmianami),
załącznik cz.I kol.3 pkt 3 do ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (Dz.U. Nr 225, poz.1635 z późniejszymi zmianami).
Tryb odwoławczy
Stronie służy odwołanie od decyzji do Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w Bydgoszczy za pośrednictwem Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Żninie. Odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie.
Dodatkowe informacje, uwagi
Wnioskodawcą w niniejszej sprawie może być osoba, której akt dotyczy, jej wstępni, zstępni, rodzeństwo, małżonek oraz osoba, która wykaże swój interes prawny.





